Historie de Sulmona

Le brigandage

Le phénomène du brigandage nait en Abruzzo depuis le 1500, avec les exploits de Marco Sciarra. La Majella, avec ses grottes, épaises hêtraies, vallons et précipices, a ètait au centre des épisodes les plus connus. L'epoque du maximum de l'expansion du phénomène fut tout de suite après la conquête, de la part des Piemontesi guidés par Garibaldi, des régions du Règne de Naple, c'est-à-dire entre le 1860 et le 1870, quand, après l'enthusiasme initial, commencèrent à émerger les prémiers mécontents. Les Borboni avaient dominé en effet pendant des siècles en imposant un état protectionniste, absolutiste et très lié au clergé.

En Abruzzo la racine politique semblait exclue parce qu'on s'agissait surtout d'un phénomène malhonnête, derivé de toute façon du mécontentement des paysans qui vivaient depuis des siècles dans l'indigence et l'ignorance. Déja en 1863 s'étaient formées une dizaine de bandes, armées de fusils, revolvers et stylets, organisées comme vrais subdivisions militaires (tous les membres avaient un signe distictif en fonction du rôle et du degré hiérarchique).

Les prémières nouvelles de brigandage à Sulmona remontent au 1860: protagonistes principals furent les frères Felice et Giuseppe Marinucci et Antonio La Vella, alias Scipione, ancien soldat de l'armée bourbonienne. La bande Marinucci-La Vella, dite même des Sulmontini, travailla isolément en la Valle Peligna, jusqu'à le bois de Sant'Antonio et Pescocostanzo, mais elle ne dépassa jamais 30 membres. Elle fut fameuse à cause de quelques homicides et nombreux vols. La Vella fut capturé presque immédiatement, en octobre 1861. Felice fut tué pendant un conflit armé en 1862 et fut exposé sur l'escalier de l'Annunziata avec un pancarte sur les jambes, comme avertissement pour les brigands locals. Giuseppe se constitua après une breve fuite et fut condamné à vingt ans de prison. Tous les membres de la bande furent processés et condamnés en octobre 1863.

Très active fut aussi la bande des Introdacquesi, qui eut comme abris idéal les bois épais de la montagne de la Plaia, non seulement les montagnes entre Introdacqua, Scanno e Frattura. Les chefs historiques furent Giuseppe Tamburrini, alias Colaizzo, Concezio Ventresca, alias Liborio, Pasquale Fontanarosa et Pasquale Del Monaco. Ils furent protagonistes d'extorsions d'argent, de moutons et ânes, de menaces, d'homicides et de séquestres de personnes pour un total de 61 délits (comme il résulta plus tard pendant le procès du janvier 1868).

À Pacentro fut très active la bande guidée par Pasquale Mancini, alias le Marchand, dévenu brigand après s'être évadé de prison pendant les prémiers mois du 1861. À sa mort Giovanni Di Sciascio, alias Morletta, de Guardiagrele, prit le commandement de la bande, appelée Bande de la Majella: la compagnie de brigands la plus organisée et la plus tristement fameuse en Abruzzo. Beaucoup de brigands se succédèrent et parmi eux Domenico Di Sciascio, frère de Giovanni, Salvatore Scenna, de Orsogna, et Nicola Marino, alias Yeux d'oiseau originaire de Roccamorice. La bande fut protagoniste de nombreux pillages dans le pays de Pretoro, Pennadimonte, Caramanico, Salle, Guardiagrele, Palena et Tocco da Casauria (en 1866). Un autre membre de la bande fut Angelo Camillo Colafella, qui le 11 janvier 1861 envahit San Valentino, libérant de la prison locale une quarantaine de détenus. Domenico di Sciascio se joignit par la suite à Domenico Valerio, alias Canon, consideré le plus tristement célèbre des brigands. La bande, avec ses nombreux membres, resta active jusqu'à le 1868.

Enfin, entre les bandes le plus redoutables et qui eut une logévité remarcable (elle ne se dégagea qu'en 1871), on peut comptée celle guidée par Croce di Tola, alias Crocitto, berger de Roccaraso. Il fut protagoniste de nombreux crimes affreux mais en particuler il était un expert auteur de billets de chantage (que j'ai mentionné au bas) avec lesquels il obtenait de l'argent, des vêtements et de denrées alimentaires, indispensables à sa subsistance et à ceux de ses partisans. Le 5 juin 1871, il fut capturé vivant par le carabinier Chiaffredo Bergia, condamné à mort par fusillade en 1872, peine plus tard convertie à la prison à vie. Cet arrêt, ensemble à la capture en 1871 de Primiano Marcucci de Campo di Giove, marque la fin du brigandage dans la Valle Peligna.

Documents

Lettres de menaces

Croix de Tola à Enrico Cocco di Pescocostanzo
"Cher Monsieur Enrico Cocco
si nous voulons être amis et vous n'avez pas un interêt positif vous me devez donner mille ducats d'or un deux coups avec 10 paquets de cartouches un horloge... des chaînes d'or de France deux anneaux de brillants cinq complets, les fraises pour 60 personnes, pas moins d'une de bon vin 4 jambons 10 bouteilles de liqueur 10 paquets de cigares."
le Caporal Croce
12 juin 1866

Croce di Tola à Francesco Ferraro di Rivisondoli
"Monsieur Ferraro
vous devez m'envoyer deux mille ducats deux horloges d'or avec chaîne d'or de France 10 complets de castor noir et chaussures si vous ne voulez pas recevoir quelques intêret positif."
le Caporal Croce
30 juin 1866

Croce di Tola à Sisto Masci di Rivisondoli
"Cher Don Sisto
qu'est-ce vous dit votre coeur cette année?
C'est suffit que vous me donnez 3000 ducats deux horloges d'or avec les cheînes d'or de France 10 complets et les frais pour 60 personnes. Immédiatement sans perdre du temps et sans excuses au contraire je vous ferai un beau plaisir mieu de l'année passée parce que si les biens de campagne ne me seront pas suffisants je verrai vous saluer chez vous!"
Votre ami Croce
7 juin 1866

Domenico Cannone à Liborio Angeloni di Roccaraso
"Chers Messieurs Liborio,
... et si immediatement n'envoyez pas 1000 et un horloge d'or avec chaîne double d'or de France 6 complets 9 gordiens 10 blouses 10 caleçons 10 mouchoirs de sois 8 chapeaux... je sais que je vous tue tous.
Domenico Cannone
juin 1866

Ordres préfectorial (transcriptions)

Mésures pour contenir le phénomène du brigandage
Commandement de l'état du siège dans la zone militaire de L'Aquila
En risultant que les manufacturiers de Carbone, Legnajuolo, Travaillants de campagne et bergers, ont provisions de Pain, de Farine, Fromage et d'autres denrées, au delà du besoin du jour (...) avec l'intêret de lever tous les obstacles qui se présentent pour la déstruction du brigandage, prescrit ce qu'on a apprit:

• indistinctement tous ceux qu'irons en campagne pour quelquonque motivation, ne pourrons que porter avec eux derrées suffisants pour la subsistance d'une personne et pour un jour.
• Entre 3 jours de la publication de la presente, tous les propriétaires de cabanes devrons les faire ouvrir latéralement de manière que personne ne peut s'abriter sans être vu, et où cette règle n'est pas suivie les cabanes seront immédiatement incendiées par les forces armées.
• À partir de minuit heure italienne tous les chiens soit dans les zones habitées soit en campagne devront être enfermés, ce qui seront trouvés dehors seront immédiatement tués.

Le caporal-chef Chiabrera

Mésure pour l'octroi des prix à faveur de qui combat les brigands
Provincia del secondo Abruzzo ulteriore
Commission provincial pour la distribution de secours et prix pour les cas de brigandage
Delibération du 19 juin 1864

Considérant que les brigands Chef-bande lesquels aujourd'hui plus que les autres infestent cette province, sont les fameux Tamburrini Nunzio et Marcucci Primiano, qui avec les dérnières scenes de sang sont devenus l'object de l'exécration générale. La commission délibére:

1°. On donne un prix extraordinaire de lires 4250 égal à ducats 1000 à tous ceux qui même s'ils font part de l'armée regulière, combattront avec les armes, prendront ou feront prendre vivant ou mort le banni Marcucci Primiano.
[...]
3°. celui qui sera digne de ce service, même s'il est un banni, s'il se présente à l'Autorité, outre au prix dejà dit, il sera recommandé pour la grace sovraine.
Aquila degli Abruzzi 19 juin 1864

Source: archives de l'état de Sulmona

Traduzione in francese a cura di Sabrina Giuliani
Laureata in lingue, ha conseguito un master in traduzione a Roma. Attualmente insegna Inglese.